The Walking Dead, Season 9, Episode 3: Warning Signs